Translate to Vietsub from virstud'sEngsub by longgiang.uct Email:longgiang_87@yahoo.com.vn
Giải cứu thế giới
Khi tôi đọc những lời này tôi đã phải nói dối
Cứu thế giới Vì cái gì?
Để làm gì? Vì tất cả chúng ta?
Cuộc sống thật đơn giản Giết hoặc bị giết
Đừng nhận lấy rắc rối và hãy luôn làm tốt công việc của mình
Sống xót là một mật mã mật mã của tôi
Đó là tất cả những âm thanh tuyệt vời cho tới một ngày bạn nhận ra bạn phải đương đầu với những sự lựa chọn
Sự lựa chọn làm nên điều khác biệt, để giúp mọi người hay chạy chốn để cứu chính bản thân mình
Tôi đã học được vài điều, rằng đến một ngày bạn không thể chạy chốn
MẬT MÃ SỐNG CÒN
Thật tệ đó là ngày tôi chết
Chạy đi.
Quay lại.
Mày nhớ tao chứ?
Mày bán cho tao một khẩu súng hỏng mày muốn tao giết người à?
Tao muốn lấy lại tiền.
Hãy trả lại đây.
Ciao ???
Tôi một ít.
Anh lấy ít vậy
Chào Toorop. Có vài người muốn tìm cậu.
Được rồi.
Tới đỉnh của giờ cao điểm, những quả bom sẽ phát nổ trong...
Có phải mày là Carl?
Tao nghĩ là ở Sudan mày đã giết những đứa trẻ.
Lần cuối cùng chúng ta gặp nhau tao đã nói, nếu mày chĩa súng vào tao một lần nữa...
Tao sẽ giết mày.
Ai đã thuê những tay non nớt này giết tao?
Ai?
Chết tiệt!nếu mày muốn giết tao mày nên cho nổ cả tòa nhà này.
-Ai? -Gorsky.
Mày là một sự sỉ nhục với nghề nghiệp, mày không phải là lính đánh thuê,mày là một tên khủng bố.
Mày cần 2 điều để sống ở nơi này
Cái đầu và đôi mắt mày không có cả hai
mày biết sự khác biệt giữa mày và tao không,Carl?
Tao vẫn luôn có cả hai thứ đó.
Thật là dễ dàng.
Mọi người,giữa hắn và tôi.
Cậu là một người đàn ông thực sự đáng để tìm kiếm Toorop.
Tôi không chạy chốn.
Ông có thể bị đánh bại
Tôi muốn biết chắc rằng cậu cũng là một người biết tin tưởng.
Anh ta đã làm việc cho tôi 10 năm.
vì vậy tôi muốn giết Carl.
Tôi không như ông,Gorky, ông không thể tin tôi và tôi không thể tin ông
Nhìn lại đi,tới tận bây giờ,vẫn không có tình bạn,
không gia đình,không tương lai.
Chúng ta giống nhau. cậu và tôi.
Chúng ta không giống nhau.
Ông muốn gì?
Tôi muốn một chuyến vận chuyển.
Tôi không muốn làm người tị nạn một lần nào nữa, sử dụng chính hàng hóa của ông,chính biên giới của ông ấy.
-Chỉ có một lần này thôi -Đó có phải giao hang vượt biển?
Một cô gái,cô ấy cần ở Mĩ trong 6 ngày nữa.
Tại sao ông lại chọn tôi? ông biết là tôi không thể trở lại đất nước đó
Ông biết là hộ chiếu Mĩ không thể làm giả.
Nó không thể giả.
Tiêm thuốc vào cổ cậu khi vượt qua được biên giới.
Đó là cuộc sống mới của cậu.
-Tôi sẽ làm với nửa triệu Đôla! -Tôi có thể làm cho cậu thoải mái.
Cậu không thể làm cho tôi như Gorski
Nhưng tôi cần ông trả cho tôi những gì tôi cần để kiếm được một công việc đúng đắn?
Một chiếc xe sẽ đưa cậu ra ngoài, tất cả những thứ cậu cần sẽ có trong vali
Lừa tôi cậu sẽ không có bất kì nơi nào để chốn một lần nữa đâu.
Cậu có hiểu không?
Tôi sẽ làm cả hai cách.
Gorski
Chết tiệt.
Chào buổi sáng,có phải anh là Toorop.
Tôi là sơ Rebeka.Tôi muốn anh nhớ chú ý tới 3 qui tắc trước khi chúng ta bắt đầu cuộc hành trình.
Chúng ta?tôi tới đây để đón một cô gái.
Khi cô ấy ở đâu,tôi sẽ ở đó.
Đó là nguyên tắc thứ nhất. nguyên tắc thứ hai:
Không có liên lạc nào với thế giới bên ngoài
Cậu ở đây để bảo vệ cô ấy khỏi những đe dọa từ bên ngoài, điều đó bao gồm việc trông nom,lắng nghe và cảm nhận,
-Đó là một việc khó đấy thưa sơ. -Tôi biết.
Đó là lí do tại sao chúng ta có mặt ở đây.
Thôi được rồi. Thế nguyên tắc thứ 3 là gì?
Không chửi tục.
Chúng ta đã nhất trí chưa?
Cô nghe nguyên tắc của tôi này và chỉ một mà thôi.
Đừng có rở trò với tôi hoặc là tôi sẽ không đến bất cứ đâu và làm bất cứ điều gì cả
Ngược lại tôi sẽ đưa cô đến đó, thế giới hoàn hảo của cô.
Chúng ta đã thống nhất chưa nhỉ?
-Tất nhiên,anh không phải là người phong nhã, -Tất nhiên là thế rồi.
Bây giờ chúng ta đã thống nhất,cầm lấy cái túi.
Không.
Tên anh là gì ?
Tên tôi?
Con không phải nói chuyện với anh ta.
Anh không muốn làm quen à?
Tên tôi là Toorop
-Anh sẽ đưa tôi đến New York? -Vâng..
Bây giờ thì vào xe đi.
Anh là một kẻ giết người ,Toorop?
Nghe này, cô gái. Tôi là một người chuyển hàng.
Và với tôi,cô là một gói hàng.
Tôi không là bạn của cô, tôi không là anh trai cô tôi không là bạn trai của cô.
Trong 6 ngày tôi sẽ chuyển cô đi và sẽ không bao giờ gặp lại cô nữa.
Sơ Rebeka nói đúng, chúng ta không cần nói chuyện.
Đi thôi.
Thoải mái chưa?
Thưa bà,đứa trẻ của bà đã rời bỏ tu viện.
Đó là người cuối cùng.
6 ngày cho tới khi chúng ta để lộ ra điều kì diệu với thế giới
Thưa bà,hội nghị sắp bắt đầu.
Cô ấy đang đến,chúng ta hãy cầu nguyện đi.
Hãy nhanh lên,chuyến tàu sẽ khởi hành sớm.
Cầm lấy cái túi của cô.
Anh có cần phải dùng hết đến những thứ này?
Chúng ta không bao giờ có đủ sức mạnh để chiến đấu.
Hãy thực tế đi.
Trong đời mình,tôi không bao giờ động vào súng.
Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để bắt đầu.
Không cảm ơn,tôi có thể tự mình làm được.
Đây mới thật sự là thế giới, sẽ không có khoan nhượng cho kẻ yếu.
Bởi vì chúng ta là hòa bình không có nghĩa chúng ta yếu đuối.
Đây rồi.
Anh đang làm gì vậy?
Chúng ta đã xác định được mục tiêu, liên lạc với New York.
Chúng tôi đã tìm được cô ấy,thưa ngài.
Được rồi,cẩn thận nào.
Không một tia sáng nào được lọt vào, con gái ta phải được bảo vệ.
Đã thực hiện.
Đi thôi.
Tôi sợ lắm. Tôi có thể nắm tay anh được không?
Nắm lấy tay sơ.
Lại đây.
Được rồi,đưa cho tôi 3.
Con đang đi đâu vậy?
Cô đang làm gì thế?
Này!
Lại đây.
Cô ấy đang chạy.
Aurora,dừng lại!
Cô định làm gì vậy?
Này,đừng chạy.
Cô ấy không thường hay tới chỗ đông người.
Chúng ta phải đi ngay, chúng ta không có thời gian.
Có chuyện gì xảy ra với cô vậy? bảo cô ấy đi nào hoặc là tôi sẽ vác cô ấy đi.
Không,anh không được đi đường đó.
-Chúng ta phải đi ngay. -Anh sẽ chết đấy.
Đứng dậy nào!
Chúng ta đi bắt tàu, chúng ta cần bắt kịp nó,nhanh lên.
Những con hổ trong chuồng, chúng không phải thật phải không?
Những con hổ Siberian đã tuyệt chủng vào năm 2017...
Con cuối cùng đã chết ở Maxcova.
Cô là gì vậy? một quyển từ điển bách khoa về động vật hoang dã.
Chúng là động vật vô tính?
Đời thứ hai hệ vô tính không thực sự là những con hổ
Bản sao của những bản sao.
Nhưng chúng sống như loài vật.
Được tạo ra bởi chúa.
Không,chúng là những cỗ máy hữu cơ được tạo ra bởi con người.
Chúa đã tạo ra con người từ hình ảnh của ông ta vì vậy mà những gì con người tạo ra sẽ giống như là chúa sẽ làm.
Đó là những gì mà cô dạy cô ấy ở tu viện?
Cô muốn nói với tôi không? Nói với tôi chuyện gì đã xảy ra ở chợ.
Làm cách nào mà cô biết trước về vụ nổ?
Vì để bảo vệ cô...
Tôi cần biết chuyện gì xảy ra với cô.
Cô ấy đã hoảng sợ,đó là lần đầu tiên cô ấy ra khỏi tu viện.
Anh đã đặt chúng tôi vào tình thế đó.
Các hành khách chú ý... chúng ta sắp vượt qua một khu vực phóng xạ cao.
Vì sự an toàn của quí vị, cửa kính sẽ được hạ xuống.
Lần đầu tiên ra ngoài tu viện.
Dừng lại.
Hãy theo tôi.
-Chúng ta đang làm gì ở đây? -Tìm một người bạn.
Anh ta phải ở đâu đó quanh đây.
Tôi đã hẹn bọn họ,họ phải ở đây.
Không được nói chuyện với bất kì ai.
Chúng đang tách ra Chúng ta làm gì bây giờ?
Tất cả mọi người giữ nguyên vị trí của mình.
Này anh bạn
Này Toorop.
-Cậu khỏe chứ? -Tôi đang làm việc đây.
Cậu đã làm nhiệm vụ cao cả gì ở Nga vậy?
Làm việc cho ai?
Hai cốc.
Gorsky
Anh ta chào mời tôi tôi không thể từ chối.
Tôi có thể làm gì cho anh?
Tôi cần 3 vé lên tàu
-Và 2 xe trượt tuyết đến vùng tiếp theo. -Anh đang chuyển hàng?
Tôi đang chuyển đây...
Một cô gái.
Cô gái?
Cô ấy là ai?
Tôi không biết.
-Cô ấy được chuyển tới đâu? -Mĩ.
-Nước mĩ ,một danh sách những kẻ theo chủ nghĩa khủng bố -Phải...
Cậu cần hộ chiếu,thẻ nhận dạng.
-Cậu cần hộ chiếu? -Vâng và không bao gồm khứ hồi.
Điều đó là không thể.
Tôi đã đến 50 vùng và họ nói anh có thể giúp tôi.
Khi nào?
Bây giờ.
Con đừng nhìn nữa.
Anh ta là ai?
Anh ta là một tâm hồn tội lỗi.
Tôi sẽ gặp cậu ở đại sảnh lúc 6 giờ.
Cậu sẽ có nó.
-Ai thế? -Một người bạn cũ,một kẻ buôn lậu tốt..
Anh tin tưởng anh ta? Tôi không tin tưởng bất kì ai cả, đi thôi.
Xin lỗi nhóc, những cô gái này sẽ ở đi với tôi.
-Hãy để họ theo tôi,Toorop. -Làm sao anh biết tên tôi?
-Chúng tôi biết những điều mà anh không biết. -Như thế nào?
Giống như việc anh không biết anh đang làm gì?
-Tôi đang làm công việc của tôi. -Quên công việc của mày đi.
-Sao? -Một triệu,miễn thuế.
Cầm lấy tiền và đi đi,sẽ không phải đánh đấm.
Thật là đơn giản với anh, Toorop.
Tránh ra.
Hãy để cô ấy đi.
Hãy để cô ấy đi ngay.
Chúng ta có một trận đánh mới. Hãy đặt cược đi.
Đợi đã,tôi không đánh đâu.
Tới đây.
Muốn đánh nhau hả?
Lại đây.
Dừng lại! Dừng lại ngay!
Đừng giết anh ta.
Anh ta không muốn làm tôi đau.
Anh ấy muốn bảo vệ tôi.
Cha cô đã gửi chúng tôi đến.
-Cha tôi? -Vâng,cha cô.
Để chúng tôi yên.
Được rồi,qua đây đi.
Con cần phải biết.
Không,Aurora.
Aurora!
Nhanh lên.
Chạy đi!
Nhanh lên.
Hãy để cô ấy lại đây!
Người tiếp theo sẽ chết!
Lại đây với chúng tôi. một đặc vụ đã chết vì cô
Tôi không muốn bất kì ai chết vì tôi.
-Cô nghĩ thế quái nào mà lại làm vậy? -Cái gì đang xảy ra với anh vậy?
-Cô nghĩ đây là một chò trơi à? -Tại sao anh lại bắn họ?
-Cô đã làm chúng tôi phải giết người? -Tại sao không để tôi đi?
Cô không biết gì cả.
Và anh muốn làm gì? Bắn vào đầu tôi?
Dừng lại.
Tôi đã nói với cô tôi sẽ mang cô tới New York.
Và tôi sẽ làm.
Cô không giống như tôi.
Cha con còn sống?
Không,cô bé ạ.
Ông ấy đã chết.
Rất nhiều người tị nạn, Băng đang tan dần ra mỗi năm.
Cậu có thể bị bỏ lại bất cứ lúc nào.
Chúng ta không muốn tất cả trên tàu.
Hãy chắc chắn là chúng ta sẽ làm thế.
Chiến tranh toàn cầu nó thật tồi tệ cho việc buôn bán.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Hãy đợi đi.
Không có nhiều thời gian đâu.
Cậu không muốn bị vệ tinh quan sát, Khẩn trương lên,nhanh lên
Sẽ đóng cửa trong 2 phút nữa.
1 phút.
Chạy đi, nhanh lên.
Các người không thể làm thế! Họ sẽ chết ở ngoài kia.
Không!
Lái theo hướng đó từ đây.
Con đang làm gì vậy? Dừng nó lại,dừng lại.Đừng làm vậy.
Thật dễ dàng Thật dễ dàng.
Hãy quay lại,bây giờ.
Được rồi, được rồi,bình tĩnh Chúng ta sẽ quay lại
Dễ dàng.Bây giờ.
Họ không thể làm thế!
Đừng để họ chết!
Chúa ơi,nó là cái gì vậy?
Tôi đã có 17 năm ở Franciso, Cuộc sống ở đó thật kinh khủng
Tôi đã gặp người xấu, Tôi lạc trong đêm tối.
Nhưng sau đó những thầy sơ đã đưa tôi ra.
và dạy tôi tin tưởng vào cuộc sống.
Tôi gia nhập No Lights và ở lại trong tu viện.
Đó là thiên đường với những người phụ nữ để chữa lành vết thương.
Một ngày từ trại mồ côi.
Cô ấy đã được mang tới.
Một cô bé.
Chúng tôi nghĩ cha cô bé đã chết, Không ai biết điều gì về mẹ cô.
Tôi chăm sóc cho cô bé,tôi dạy dỗ cô bé.
Mọi thứ đã tốt đẹp được 3 tháng.Cho tới khi...
Bác sĩ đưa cho cô ấy một viên thuốc. Ông ta đã ở đó 10 phút bên cô ấy.
và cô ấy bắt đầu thay đổi không như vậy?
Bệnh tâm thần. Sự co thắt.
Không gì cả,không lời giải thích nào cho những gì mà chúng ta đã nhìn thấy ngày hôm nay
Làm thế nào mà cô ấy biết trước được mọi thứ?
Luôn biết mọi thứ khi cô ấy chưa bao giờ trải qua.
Cô ấy có thể nói khi 2 tuổi.
Tôi đã gặp những đứa trẻ 2 tuổi mà biết nói?
19 ngôn ngữ khác nhau.
-Không một ai biết cô ấy? -Không một ai trừ bác sĩ.
Cô ấy nói tôi giữ bí mật này để bảo vệ cô ấy.
Ông ấy nói chúng ta có thể chữa trị tốt nhất cho cô ấy ở Mĩ
Cô ấy cần giúp đỡ.
Cô ấy đã sẵn sàng.
Cậu biết đấy,cách đây 2 năm
Ở Pakistan.Tôi đã chứng kiến sự phát triển của virus
Tôi nhìn thấy chúng ở khắp mọi nơi,thật là...
thật kinh khủng, mọi người đã chết.
Cô ấy đang mang tới điều chết tiệt gì vậy?
Tất cả những triệu chứng? Tất cả những hoạt động kì lạ?
Cô ấy đang mang theo một loại vũ khí.
Cậu nghĩ thế nào về việc cô ấy sẽ được trả bao nhiêu tiền?
Nếu cô ấy mang một con virus nào
Tôi sẽ giết cô ta nếu tôi nhìn thấy hành động kiểm soát mọi người của cô ấy.
Chuyện gì xảy ra với chúng vậy?
Những kẻ kiểm soát khu vực, tất cả những gì chuyển động, chúng sẽ bắn khi lọt vào tầm ngắm
Còn 10 dặm nữa để tới BMC
Chúng ta còn 10 dặm nữa thôi Đi thôi.
Chúng đang đến...
Chết tiệt,chúng ta rắc rối rồi. nhanh lên.
Nổ.
Nhanh lên,bám chắc lấy tôi...
Nhảy lên xe của anh ta đi.
Tôi sẽ đánh lạc hướng chúng.
Anh đang làm gì vậy?
Vượt qua bên kia.
Chúng ta chỉ còn cách biên giới một dặm.
-Dừng lại,chúng ta cần giúp đỡ, -Đừng lo lắng
Chúng ta sẽ tới đó.
-Toorop,chúng tôi cần anh chở bớt... -Tôi đang tới đây...
Dừng lại,chúng ta phải đợi Toorop
Toorop
Anh ấy chưa chết.
chết tiệt!
Lại đây với tôi.
Anh ấy không cử động
Anh ấy sẽ chảy máu tới chết mất, Con cần sơ giúp,được rồi.
Chúng ta ra ngoài kia nào.
Đó là một mảnh nhỏ kim loại.
-Con muốn lấy nó ra... -Con cần gì?
Giữ lấy anh ta.
Chúng ta không có đủ thời gian để làm việc này.
Họ sẽ gửi thêm người đến...
-Con làm được chứ? -Con làm được rồi.
Không có mảnh băng nào.
Chúng ta không nên quay lại.
Anh ấy biết những nguyên tắc.
Sơ sẽ ghi nhớ những điều này.
-Này,bây giờ anh và hộ chiếu của anh là của tôi. -Anh đang làm gì vậy?
Anh, tôi không cần nữa.
Như tôi đã nói,không được tin ai.
Không một ai.
Tốt rồi Anh học nấu nướng ở đâu vậy?
Nguyên tắc số một trong sổ tay lính đánh thuê.
Anh chưa bao giờ có một người phụ nữ chăm sóc cho mình?
Xin lỗi.
Không,không phải cách của tôi.
Xong rồi.
-Cô ấy sẽ thoải mái hơn khi ra ngoài. -Khóc đi,cậu bé
Cậu bé khóc?
cái gì vậy?
Muốn thử không?
-Không cảm ơn, -Một ít thôi.
Không.
Aurora,dừng lại
Nhổ ra.
Cô gái,chúng ta đã qua biên giới.
Đó là sự sinh tồn.
và cảm ơn cô vì đã cứu sống tôi.
Bây giờ anh có thể tin tưởng ai đó
Chúng ta sẽ bảo vệ cho nhau. Như một gia đình.
Tất cả chúng ta sẽ chết ở New York.
Chúc ngủ ngon.
Cô ấy đang sợ hãi.
Uh.đúng vậy.
Vào trong ngủ tiếp đi.
Vẫn còn một ngày dài chờ chúng ta phía trước.
Anh đang làm gì vậy?
Suy nghĩ về ngày mai.
Không thể ở đó.
Anh biết đấy,khi sơ Rebeka nhận tôi tôi vẫn còn là một đứa trẻ.
Đêm đó cũng như thế này.
Aurora,đó là nơi tôi đã được đặt tên. Đó là một nơi hỗn loạn.
Hợp với cô
Anh đang mạo hiểm cuộc sống của mình vì tôi. Tại sao?
Đó là công việc của tôi.
Chết chóc và đau đớn..chiến tranh vì cái gì?
Tôi thấy mệt mỏi.
Mệt mỏi vì tất cả.
Cô là lựa chọn của tôi để thoat khỏi hoàn cảnh này.
Rồi anh sẽ đi đâu?
27 Sider Grove.
Gần Canada,ngoại ô York.
Cha mẹ tôi có một nông trại.
và một ngôi nhà tranh với rất nhiều đất. Có thể nó đã đổ nát,
nhưng tôi có thể sửa chữa lại.
Không có nơi nào bằng nhà của mình.
Cô không thể được quyết định bởi những gì thường diễn ra.
Đúng rồi.
Toorop
Anh đã sẵn sàng giết tôi và hỏa táng tôi chưa?
Tôi hi vọng tôi không phải làm thế.
30 phút... xe bus sẽ rời khỏi đây trong 30 phút nữa.
Có một chiếc máy bay tới New York trong 2 giờ nữa.
Hành khách lên chuyến bay 712 tới New York, vui lòng tới cửa số 211 để lên máy bay.
Chào mừng tới Mĩ.
Dừng lại.
Một điều kì diệu trong chế tạo.
Ngày mai là bình minh của thời đại mới.
Tất cả đã thay đổi,chúng ta đã thay đổi
Theo tôi,cô gái.
Tốt rồi,ở đây chúng ta an toàn.
Này con.
Chúng ta có thể tắt nó?
uh,tắt nó đi,hay đổi kênh đi.
Này...ở đây không có thức ăn.
Là khách,chúng ta không muốn ở đây lâu.
Có gì không ổn à?
Ở đây đầy sự chết chóc.
Tin về sự phá hủy tu viện 1000 năm tuổi ở Kuberstan...
Một trong những tu viện lâu đời nhất ở Châu Á.
Đang là nơi trú ngụ của một tổ chức là Nolight Tu viện đã bị tấn công bởi tên lửa vào nửa đêm ngày hôm qua.
Không có người nào còn sống sót.
Theo những phản ứng ban đầu từ phía No light.
Đây là một bi kịch đối với sự bảo vệ phụ nữ.
Những người đã lựa chọn rút khỏi xã hội và chính trị để sống một cuộc sống thanh bạch
lại chịu đựng sự tấn công của những kẻ khủng bố, những kẻ đáng khinh bỉ
sẽ phải sống trong sợ hãi sự trừng phạt của chúa.
Chúng tôi rất thương tiếc cho những sơ của mình.
No lights đã bị khủng bố quá nhiều
Ngày mai sẽ là một trang mới của thời đại.
Chúc mừng ,anh bạn
-Anh đã làm rất an toàn và gọn gàng. -Gorsky.
-Có phải ông đã phá hủy tu viện? -Tôi không phải là khủng bố,Toorop
-Tôi là lính đánh thuê như anh. -Nhảm nhí.
Tiếp theo sẽ là cái quái gì nữa?
Làm công việc của mình đi, cho tới khi cậu mang cô gái đi.
Tôi sẽ thanh toán và cậu sẽ tự do
Và thiết bị theo dõi trong hộ chiếu của cậu sẽ bị mất tác dụng.
Vận chuyển hàng đi, người của tôi sẽ ở đó để chắc chắn là cậu có làm.
Họ không bao giờ làm đau ai cả.
-Có thể đó là một tai nạn. -Đó không phải là một tai nạn.
Đó chắc chắn là một cuộc phá hủy sau khi chúng ta vượt qua biên giới.
Con có muốn cầu nguyện với ta không?
Con sẽ không cầu nguyện một lần nào nữa.
Toorop nói rằng con chỉ là một gói hàng đối với anh ta.
Con có ý nghĩa như vậy với sơ không?
Tất nhiên là không,ta yêu con.
Cô ấy thế nào?
Hoảng sợ Có lẽ như vậy.
Họ là ai?
Bên trái là bọn tay sai làm việc cho No Lights của cô.
Bên phải là lũ đi moto làm việc cho Gorsky.
Tất cả chúng đều ở đây để chắc rằng tôi có vận chuyển
Và nếu chúng ta không làm?
Có thể sẽ rơi tự do.
Nghe này sơ,
Chúng ta đã hành trình 6 ngàn dặm cùng với nhau.
Sự thật là ngay từ đầu đây đã là một nhiệm vụ nguy hiểm.
Chúng sẽ không để bât kí ai trong chúng ta sống sót ra khỏi đây.
Tên bác sĩ đến tu viện 3 tháng trước.
Ra mở cửa, coi như không có vấn đề gì.
Được rồi.
-Chào sơ -Xin chào
Chào buổi tối.
-Cô ấy ở đâu? -Ở trong phòng.
Ông là người xấu.
Cảm ơn Aurora. Cảm ơn rất nhiều.
-Cô ấy thế nào? -Cô ấy ổn.
-Tôi phải kiểm tra thêm. -Kiểm tra thêm?
Ông vừa mới kiểm tra. có chuyện gì thế?
-Tôi không được phép tiết lộ. -Có chuyện gì với cô ấy?
Toorop
Để anh ta đi.
Làm ơn
Cảm ơn sơ.
-Qua đây đi. -Có chuyện gì xảy ra với anh vậy?
Tôi muốn biết mọi điều mà cô biết.
Đừng nghĩ rằng tôi biết bất kì điều gì tôi sẽ nói cho cậu?
Không,tôi không nghĩ thế.
Cô chẳng phải No Lights cô giống hắn ta, cô đã thề
Không phải với họ,với Chúa.
Chúa không thể làm gì trong hoàn cảnh này.
Cô hiểu không,nếu cô ấy mang một con virus cô ấy có thể tiêu diệt nửa thành phố.
và tôi không muốn lương tâm cắn rứt.
Con đang mang thai, sinh đôi.
Điều đó không thể, ta đã luôn bên con
Không ai từng chạm vào con.
Và không một ai.
Đó là một điều kì diệu.
Chết tiệt.
-Xin chào? -Ông Toorop?
-Tôi là nữ hoàng. -tôi biết cô là ai.
Cảm ơn,làm tốt lắm ,Toorop.
Sự chào mừng của bà.
Mang cô gái ra xe hơi và anh sẽ được tự do.
Toorop,nếu anh chuyển tôi cho bọn chúng, tôi sẽ chết.
Đợi một chút nào.
-Chúng tôi không thể để cô ấy đi,Toorop -Nhìn quanh xem,chúng ta có sự lựa chọn không?
Bây giờ cô ấy là vấn đề của các anh
Chạy đi!
-Chúng ta sẽ đi đường phụ -Cảm ơn,Toorop
Có chuyện gì vậy?
Nó là một cái tên lửa được dẫn hướng đến thiết bị phát sóng trên hộ chiếu của tôi.
Làm sao để ngăn nó lại?
Chỉ bằng cách chết.
Chúng ta sẽ đi đường phụ
Toorop
Là anh.
Bảo vệ cho cô ấy.
Em cần anh sống.
Aurora là một phép màu của chúng ta. Một chinh nữ thật sự.
Nó làm cho chúng ta chi phối tôn giáo trên toàn thế giới.
Bây giờ chúng ta không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy. Trong tình trạng hỗn loạn này,không có một dấu hiệu nào của Aurora.
Chúng ta không thể tìm thấy cô ấy.
Chúng ta đã ở gần thành công để trở thành một tôn giáo hoàn hảo.
và với sự vô dụng của các anh đã ném đi 20 năm chăm sóc cái ống nghiệm.
Ai đã ra lệnh đón cô ta bằng súng?
Các anh đã không để Gorsky lựa chọn Các anh nghĩ cái quái gì thế?
-Thưa nữ hoàng -Cái gì?
Cái xác bị đánh cắp là của Toorop
Họ tìm thấy cái xe tải chuyển hắn tới New Jersey.
Ai muốn đánh cắp cái xác này?
Anh ta tỉnh rồi.
Các người đã đưa tôi đi đâu vậy?
Toorop không phải là một tù nhân, anh có thể thả anh ta ra.
Chào anh Toorop. Tôi là tiến sĩ Darquandier,cha của Aurora
Tôi nghĩ ông đã chết.
Đôi khi tưởng như đã chết nếu như không có thay đổi ở những giây cuối cùng.
Anh sẽ thấy.
Oh,phải,anh đã chết lâm sàng trong 2 giờ.
Chúng tôi mất chút thời gian để đưa anh khỏi nhà xác.
và anh hôn mê trong 5 ngày,
Tôi đã chữa cho anh bằng cách tốt nhất mà tôi có thể
Giờ, anh Toorop Tôi nghĩ tôi nợ anh lời giải thích.
Anh thấy đấy, 20 năm tôi nghiên cứu để cấy thai nhi
với trí thông minh nhân tạo.
No Lights đến chỗ tôi yêu cầu tạo ra con người thông minh, khỏe mạnh và sống lâu hơn.
Nên tôi đã xây dựng một siêu máy tính để làm mẹ nhân tạo cho Aurora ...
Ngay từ khi là một bào thai, Aurora học cách xử lí thông tin
như một máy tính.
Cho đến khi nó được sinh ra nó hơn rất nhiều so với những người đã trải nghiệm.
Anh thấy đấy, nó trở thành ... nó trở thành con gái tôi.
Nó thật xinh đẹp, thật độc nhất và tôi không thể để nó đi khỏi đây.
Đó là khi chúng thuê Gorsky giết tôi ... và chúng gần thành công.
Hắn lấy con của tôi và giấu nó bởi No Lights,
Tôi đã tìm nó rất lâu nhưng không thể tìm ra nó.
Tôi biết rằng một ngày, No Lights sẽ giới thiệu sự kì diệu cho thế giới.
-Ông muốn gì ở tôi? -Tôi muốn anh tìm con gái tôi.
Chúng tôi nghĩ nó còn sống.
-Nếu nó để lại cho anh một lời nhắn và nếu anh không chết
não anh ghi lại nhiều hơn những gì anh có thể nhớ.
Chúng tôi chỉ cần tua lại đoạn băng.
Anh chỉ cần quay lại tình trạng khi nó tìm thấy anh.
Gần chết?
Gần như thế.
Tôi đang tìm cái gì?
Điều anh đã bỏ lỡ lần đầu,
Sẽ quay về trí nhớ của anh với máy tính của chúng tôi.
Anh sẵn sàng chưa, Toorop?
Giữ yên trí nhớ.
Tiến lên một chút.
Tập trung vào trí nhớ của anh về Aurora.
Chúng ta đang nhìn thấy cố bé Rất tốt.
Được rồi, chúng ta đang đến đấy, gần đến.
Tốt, tập trung vào khẩu súng của anh ta
Dễ dàng,dễ dàng,cứ tiếp tục đi
Anh ấy đang đến ngưỡng nguy hiểm
Tôi biêt nhưng anh ta sẽ ổn. Anh ta sẽ ổn.
Được rồi,xuống chậm thôi chậm thôi...chậm thôil
Đẩy đi.
Em cần anh sống.
Anh ấy chết rồi.
Từ từ, đừng đưa anh ta ra chúng ta gần đến rồi.
Về nhà đi.
Được rồi,được rồi. anh quay lại,anh sẽ an toàn.
Tôi biết cô ấy ở đâu.
Ông Gorsky, tôi hi vọng không phải gặp ông nữa.
Tiền của tôi đâu? Bà vẫn chưa trả cho tôi
Anh có một cách giết người quá lạc hậu.
Bà đang nói về cái gì vậy?
Tôi đang trên đường tìm kiếm người bạn già của chúng ta,Darquandier
Không thể nào,chính tôi đã làm nổ xe của ông ta.
Ông Gorsky, khi tôi giết ai, tôi giết bằng được.
-Bà đang đe dọa tôi ? -Nguyền rủa linh hồn anh.
Bà cần vũ khí hạt nhân để giết được tôi.
Chết tiệt.
Sao mà có thể sống sót sau vụ nổ?
Đó là đứa trẻ, anh thấy đấy ...
Tôi mang cho anh sức mạnh,
Họ là người hướng dẫn cô ấy
Việc giải thoát cho những người sống xót thật tuyệt vời, tôi không nghĩ lại tốt được như vậy.
Giáo sư,vợ ông đã được tìm thấy. cô ấy sẽ có mặt ở đây trông 2 phút nữa.
Tìm cánh cửa mở,anh chỉ có thể cứu cô ấy bây giờ.
Vậy chúng ta sẽ đi đâu?
Phía bắc.
-Xin chào,rất mừng vì gặp lại bà -Con gái tôi đâu?
Tôi thấy bà vẫn chưa tìm ra nó.
Và sẽ không bao giờ.
Đồ ích kỉ chết tiệt...
Cách đây 20 năm,tôi đã mang cho anh cơ hội.
Bây giờ tới lượt tôi.
-Con gái tôi đâu? -Nó không phải con bà.
-Nó là của tôi. -Tôi tạo ra nó.
Với tôi,cô ấy là một phép màu. Cô ấy thuộc về tôn giáo của tôi
Tôn giáo của bà là sự lừa dối
Bà đang mang một điều kì diệu cho lợi nhuận của chính bà..
Anh sẽ chết vì cô ấy? Vâng.
Tìm Toorop. Anh ta biết cô ấy ở đâu
Chờ ở đây.
Cuối cùng anh đã về nhà
Anh quay lại vì em.
Một chút hi vọng.
Toorop,chúng đang đến.
Rẽ trái nhanh lên.
Toorop, họ cần giúp đỡ.
Cầm lấy tay lái..
Toorop.
Cảm ơn.
Đã bảo vệ chúng ta
Bây giờ anh là cha của chúng.
Aurora
Cảm ơn, Con của chúng ta sẽ ổn thôi.
Em sẽ ổn thôi
Hãy chăm sóc chúng, Toorop.
Này các con ...
Có một cơn bão đang tới, chúng ta vào nhà đi.
-Sẵn sàng chưa? -Được rồi cha ạ
babylon.a.d.R3.XviD-AKCPE
Nguyên bản tiếng Anh của virstud Dịch bởi longgiang.uct[subscene.com]